Keď sa Mark Wilson, 34-ročný inžinier z Manchestru, večer vracal domov z práce, rozhodol sa pripraviť si bežnú večeru – nič zvláštne: chlieb, zemiaky, nakladané uhorky. Z police vybral novú plechovku, ktorú kúpil v miestnom supermarkete. Značka bola známa, balenie bolo hermeticky uzavreté, dátum spotreby v poriadku.
Mark položil pohár na stôl, vzal otvárač a ľahkým cvaknutím odstránil viečko. V tom momente ho oslepila známa vôňa slaného nálevu a kôpru. Ale keď sa pozrel dovnútra, zamrzol. Medzi uhorkami, napoly skrytá v kalnej slanom náleve, bola vidieť tmavozelená forma. Najprv si myslel, že je to len zle očistená uhorka. Ale keď sa lepšie pozrel, pochopil, že to nie je zelenina.
Opatrne naklonil pohár, aby slanica vytekla, a na povrch vyplávala žaba – celá, s vystretými nožičkami a zavretými očami. Mark na okamih neveril vlastným očiam. Postavil pohár na stôl, ustúpil dozadu a cítil, ako mu po koži prebehol chlad.
Prvé, čo urobil, bolo, že vzal telefón a odfotil svoj nález. Potom zavolal na zákaznícku službu supermarketu. Dievča na linke si najprv myslela, že je to vtip. Ale keď jej poslal fotku, jej hlas sa zmenil.
„Prosím, nedotýkajte sa pohára,“ povedala. „Pošleme k vám zástupcu a vykonáme kontrolu.“
O dve hodiny neskôr k nemu prišiel manažér obchodu spolu s hygienickým inšpektorom. Prezreli si pohár, odfotili ho a vyhotovili protokol. Verdikt všetkých šokoval: pohár bol zrejme uzavretý v továrni a nebol falšovaný ručne. Žaba bola konzervovaná spolu s uhorkami – jej tkanivá nasiakli slaným nálevom a balenie bolo úplne hermetické.
Odborníci predpokladali, že zviera sa náhodou dostalo do partie čerstvých uhoriek počas nakladania vo výrobe a automatická linka to nezaznamenala. Marka požiadali, aby zachoval mlčanlivosť, ponúkli mu kompenzáciu a výmenu produktu, ale on odmietol. Zverejnil fotku a príbeh na sociálnych sieťach a táto história sa okamžite rozšírila po britských spravodajských portáloch.
O niekoľko dní výrobca vydal oficiálne vyhlásenie, v ktorom sľúbil, že vykoná vnútorné vyšetrovanie a sprísni hygienickú kontrolu. Užívatelia však v komentároch písali, že po tejto správe už nikdy nebudú môcť pozerať na nakladané uhorky tak ako predtým.
A Mark, podľa jeho vlastných slov, teraz jedáva len domáce zásoby. A zakaždým, keď otvorí pohár, najprv skontroluje, čo je vo vnútri.
