Stalo sa to v tichom mestečku na severe krajiny — mieste, kde život plynul pomaly, kde sa všetci poznali a správy sa väčšinou týkali len nového starostu alebo opravy cesty.
Ale v jednom jarnom mesiaci sa stalo niečo, čo zmenilo celé mesto — a neskôr o tom hovorila celá krajina.
Najprv to vyzeralo ako náhoda.
Jedna žena to spomenula v lekárni, druhá na trhu. „Čakáme bábätko!“ — hovorili s radosťou. No o pár týždňov bolo jasné: tehotných je priveľa.
Najprv tri. Potom sedem. Nakoniec — štrnásť.
Všetky v rovnakom štádiu.
Všetky z rôznych častí mesta.
A všetky — pacientky jedného lekára.
Lekár sa volal Artur Linden. Mladý, príťažlivý, s bezchybnou povesťou a jemným úsmevom. Do mesta sa prisťahoval len pred rokom, otvoril si súkromnú kliniku a rýchlo si získal dôveru. Ženy o ňom hovorili, že bol pozorný, slušný a „rozumel aj bez slov“.
No keď štrnásta žena priniesla svoj test, zdravotnej sestre sa zachvela ruka.
— Počkajte, — zašepkala, — aj vy ste boli u doktora Lindena?
Správa sa rozšírila bleskovo.
Ľudia začali počítať, porovnávať dátumy, spomínať.
A všetky ženy mali spoločné jedno — rovnakú „hormonálnu terapiu“.
Najskôr tomu nik neveril.
Ale novinár z hlavného mesta skontroloval dokumenty kliniky. A v ten deň mesto onemelo.
Našli nezaregistrované lieky, záznamy o návštevách po 21:00 a podozrivé predpisy.
Keď lekára predvolali, nepopieral.
Len povedal vetu, ktorú neskôr citovali všetky noviny:
„Chcel som, aby toto mesto znovu ožilo.“
Neskôr sa ukázalo, že pôrodnosť v meste prudko klesla, školy sa zatvárali, ľudia odchádzali.
Ale spôsob, akým sa rozhodol „pomôcť“, premenil pokojné miesto na stred národného škandálu.
Ženy sa stretli a niektoré plakali, iné sa usmievali:
„Áno, porušil zákon… ale vďaka nemu budem mať dieťa.“
Mesto sa rozdelilo.
Niektorí ho nazývali netvorom, iní hrdinom.
Ale jedno bolo isté —
v tom mesiaci, keď štrnásť testov ukázalo dve čiarky, mesto sa už nikdy nevrátilo do normálu.
